У Охтанијевом родном граду Доџер плави, светишту његовог бејзбол талента

ОСХУ, Јапан — Чини се да је Хаир анд Спа у Осхуу, граду на северу Јапана, препун Додгерсових сувенира, али власник Хиронобу Кано је упоран да није заиста навијач Доџерса.

Прошло је 9 ујутро и Канно, који има 63 године и има лепршави плави реп, управо је пожурио у своју радњу да се укључи Четврта утакмица Светске серије.

Као и остатак Родни град суперзвезде Додгерса Шохеја Охтанијанадао се, наравно, да је данас тај дан да је ЛА франшиза завршила би низ својих историјских ривала, Јенкија.

Чак и тако, јасно му је да његова лојалност не лежи у Доџерсима већ са Охтанијемродом из Осхуа који је јуришао у Мајор Леагуе Басебалл и окупио град иза себе на начин који само родни град може.

Ако би се Охтани магично придружио Јенкијима сутра? Да ли би Канно мењао своје Додгерс плаве за Јенки пруге?

«Наравно», рекао је Канно без паузе.

У стварности, Охтани има 10-годишњи уговор са Доџерсима, што значи да је и Канноова лојалност.

По правилу које је поставио за Светску серију, сваки од фризера у његовој радњи, укључујући његову супругу Сатсуки, бринуо је о муштеријама док је носио плави дрес Доџерса.

Његове две муштерије су такође гледале игру — свиђало се то њима или не — јер је Канно пре много година имао мониторе инсталиране на сваком месту како не би пропустио ниједну Охтанијеву игру.

Овај, један до сада, као да је слутио на добро.

На главној телевизији у зони чекања, Фреди Фриман је погодио још једног Хомера у првом инингу, натеравши Сацукија и Кеико, једног од стилиста, да узвикну „Фримен!“

Унутрашњост предузећа је само делом салон и углавном музеј. Наслагана је од пода до плафона са предметима везаним за Охтани које је Канно потрошио 11 година и купио близу 100.000 долара, укључујући потписане бејзбол лопте, десетине лоптица и фигурица, дресове, шешире, коцке, рукавице за ударање и изрез Охтанија у природној величини. његову униформу Доџерса.

Његов омиљени комад је шешир који је потписала цела јапанска репрезентација коју води Охтани и која је победила репрезентацију САД у прошлогодишњем Светском бејзбол класику. Тај је непроцењив.

„Имам тајну везу у тиму која ми је помогла да ово добијем“, рекао је. «Не могу стварно да причам о томе.»

А само у последњих годину дана, око 1.000 обожавалаца — јапанских и страних — посетило је радњу да би се уверили у све ово, неки са религиозним поштовањем, а други са газираним узбуђењем.

Једна посебно посвећена обожаватељица — млада Тајванка — посећује га сваке године или више, да би ох и ах на новим додацима колекцији.

На свом последњем путовању замолила је Канноа да јој да тачну фризуру коју носи Мамико Танака, Охтанијева жена.

„Да, дао сам јој“, рекао је Канно уз церекање, показујући на слику Охтанија и Танаке која виси на зиду.

::

Канно је започео своју колекцију 2013. године, лоптом коју је потписао Охтани коју је добио на утакмици којој је присуствовао када је суперзвезда Доџерса — тада имала само 18 година — играла за свој први професионални тим: Хокаидо Ниппон-Хам Фигхтерс из јапанске лиге.

Било је то мрачно време за Осху, где је Канно рођен и одрастао.

Две године раније, регион Тохоку у Јапану, где се налази Осху, био је погођен великим земљотресом у источном Јапану, који је убио више од 19.000 људи и изазвао цунами који је изазвао нуклеарну катастрофу у Фукушими.

За разорене људе у региону, вест о локалном бејзбол вундеркинду који је успео да дође у велике јапанске лиге била је мелем.

„Осећао се као да Охтани представља наду људи у региону“, рекао је Канно.

Потписана лопта је стигла када је и Канно посегнуо за новим почетком.

Као младић, Канно је био успешан фризер са целодневном радном етиком, побеђујући на међународним такмичењима која су га водила на пословна путовања широм света, након чега је уследила корпоративна каријера у великој козметичкој компанији.

Али негде у својим касним 40-им, Сатсуки му је рекао: „Све што радиш је да радиш, твоја породица се распада. Имамо новца, али нисмо срећни. Губите оно што је важно и вама и нама.”

Схрван спознајом да је била у праву, Кано је оставио свој живот на високом нивоу и отворио Сеемс Хаир анд Спа 2010.

„Желео сам да се скрасим у свом простору у свом родном граду, где могу опуштено да ћаскам са људима и да живим споријим темпом него раније“, рекао је он.

И тако је настао музеј.

Ошу, полу-рурални град са око 114.000 становника, није баш центар акције. Понекад улице у граду познате по сточарству, воћњацима јабука и железари могу бити толико тихе да се осећате као град духова. Али Канноова колекција га је учинила изненађујуће добро повезаним са ширим светом.

Међу његовим контактима је бивши играч и садашњи емитер Доџерса Хозе Мота.

„Стално ћаскамо на мрежи“, рекао је Канно, извлачећи телефон као доказ.

Дан раније, Канно је Моти послао неколико својих селфија у Доџер плавој гомили на забави поводом гледања Светске серије коју је град Осху организовао у локалној сали.

„То је прелепо“, узвратио је Мота.

::

Био је то трећи ининг Игра 4 и Охтани, који је имао делимично ишчашио раме у игри 2стајао код тањира.

„Његов замах је бољи него јуче“, приметио је Кано.

Поп излети.

„Ахххх“, застењао је. „Можда га његова повреда и даље мучи.

Као и многи у Осхуу, Канно се осећа заштитнички према Охтанију на начин на који то можда само људи овог града могу.

Мало људи извана можда зна, на пример, да се Охтани сваке године враћа у град да посети своје родитеље.

Многи од дугогодишњих мештана знају за то, али постоји неписани кодекс ћутања да се ово — или адреса његових родитеља — не открива медијима.

„На пример, људи из Охсуа знају у који ресторан Охтанијева породица иде кад год је Охтани овде“, рекао је Канно.

„Али они то не говоре медијима да би се Охтани осећао безбедно када је код куће.

То је правило које је свето за Канно.

Понекад ће новинари питати Канноа да ли може да им каже где живе Охтанијеви родитељи. Када се то догоди, Канно их шаље.

И иако је могао да пронађе начин да замоли Охтанијеве родитеље да му помогну да добије благослов њиховог сина за свој крајњи циљ оснивања званичног Охтанијевог музеја у граду, он одбија да се спусти тако ниско.

„Град Осху жели да га подржи на чист начин“, рекао је он.

::

До осмог ининга, муштерија је отказала свој термин за трајну са Каноом, дозвољавајући му да гледа како игра измиче Доџерсима.

После гренд слема Ентонија Волпеа из Јенкија у трећем, због чега је Кано обесио главу и стењао, Њујорк је гомилао трке да би постигао резултат од 11-4, наизглед пакао да избегне ударац.

„Морам га дати Јенкијима данас“, рекао је.

Иако је Канно био уверен да ће Доџерси на крају узети серију, он зна да је Понос града Осхуа ионако предодређен за више од само овог шампионата.

„Охтани жели да буде највећи играч који је икада играо ову игру. То је за њега бескрајно путовање“, рекао је он.

И више од признања, оно што Канно највише поштује код Охтанија је то што је изгледа схватио нешто о животу што је сам стилиста схватио прекасно.

„Чак иу младости, Охтани зна шта је неопходно за његов живот, који су му приоритети“, рекао је Канно.

Из гомиле часописа и Охтанијеве литературе разбацане по столићу за кафу у зони за чекање, Кано је направио копију Охтанијевог графикона Мандала, списка животних циљева распоређених у међусобно повезане квадрате које је феномен бејзбола написао као ученик друге године у средњој школи.

Поред циљева у бејзболу, као што је повећање „савршене лопте за виљушку“ или „јачање језгра тела“, су квалитете које је Канно поново учио у Осхуу: „осетљивост“, „брижност“, постати неко ко је вредан поверења и љубави.

Специјални дописник Момо Нагаиама допринео је овом извештају.