Actor se cae del escenario durante actuación en Londres
Sir Ian McKellen ha sido trasladado al hospital tras caerse del escenario durante una representación de Player Kings en el teatro Noël Coward de Londres.
El actor de 85 años se encontraba en una escena de pelea cuando perdió el equilibrio y cayó. No está claro si ha sufrido alguna herida.
El público fue evacuado del teatro y se le informó que el espectáculo de la noche había sido cancelado.
Player Kings es una producción de Enrique IV, partes uno y dos, y comenzó su carrera de 12 semanas en el West End en abril..
Sir Ian, que interpreta a John Falstaff, estaba dando vueltas en torno a una escena de batalla entre el Príncipe de Gales y Henry Percy, cuando se cayó del frente del escenario. Cuando se encendieron las luces de la casa, el actor gritó y el personal se apresuró a ayudar.
Un miembro de la audiencia le dijo a la BBC que el incidente fue «muy impactante».
«Realmente espero que se recupere», dijo Sandro Trapani.
«Por lo que vi, estaba consciente porque estaba pidiendo ayuda».
Los créditos anteriores de Sir Ian en Shakespeare incluyen papeles como Ricardo II, Coriolano, Yago, Ricardo III, El Rey Lear y Macbeth. También interpretará a Hamlet, en una nueva adaptación cinematográfica dirigida por Sean Mathias.
Sus créditos en pantalla incluyen Gandalf en las trilogías El Señor de los Anillos y El Hobbit, y Magneto en las películas de X-Men, así como papeles en La Bella y la Bestia, El Código Da Vinci y Mr Holmes.
El actor también apareció en 10 episodios de la telenovela de ITV Coronation Street como el intrigante autor romántico Mel Hutchwright.
Hace cinco años, Sir Ian se vio obligado a cancelar una función de King Lear en el teatro Duke of York de Londres después de sufrir una lesión en la pierna mientras corría para tomar un tren, pero se aseguró de que el público pasara un buen rato sentándose en el escenario y respondiendo preguntas. .